A new wine and Italian small plate bar with a lovely, pleasant and polite vibe on Edinburgh’s popular-with-foodies Broughton Street.